[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"newsdetail-decree-kepkaban-78-2023-halal-f-b-processing-certification":3},{"msg":4,"code":5,"data":6},"操作成功",200,{"@type":7,"next":8,"current":15,"prev":33},"java.util.HashMap",{"@type":9,"newsId":10,"params":11,"slug":12,"title":13,"titleEn":14},"com.ruoyi.system.domain.News",30,{"@type":7},"law-republic-indonesia-33-2014","清真产品认证","Law of Republic Indonesia 33-2014",{"@type":9,"categoryId":16,"content":17,"contentEn":18,"createTime":19,"delFlag":20,"domain":21,"imgUrl":22,"isBanner":23,"isTop":23,"newsId":24,"pageViews":25,"params":26,"remark":27,"remarkEn":28,"seo":29,"slug":30,"status":31,"title":27,"titleEn":28,"updateTime":32},3,"\u003Cp class=\"ql-align-justify\">清真产品保证组织负责人令\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">清真食品和饮料认证指南\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">清真产品保证组织机构负责人\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">考虑到：a.&nbsp;&nbsp;需要制定指导方针来改进清真食品 身体 2023年第78期 有关 经过处理 蒙全能上帝的恩典 食品和饮料产品的认证流程； b.&nbsp;&nbsp;基于a项所述考虑，有必要由清真产品主管部门颁布法令。 认证机构（BPJPH）与管理层共同制定清真食品和饮料认证指南； 鉴于&nbsp;&nbsp;： 1.&nbsp;&nbsp;2014年第33号关于清真产品保证的法律 （2014&nbsp;&nbsp;年印度尼西亚共和国国家公报第&nbsp;&nbsp;295&nbsp;&nbsp;号，印度尼西亚共和国国家公报第&nbsp;&nbsp;5604&nbsp;&nbsp;号增刊） 2.&nbsp;&nbsp;2023年第6号法律，关于以政府规章取代2022年第2号法律（关于就业） 创制成为法律（2022&nbsp;&nbsp;年印度尼西亚共和国国家公报第&nbsp;&nbsp;238&nbsp;&nbsp;号，印度尼西亚共和国国 家公报第&nbsp;&nbsp;6841&nbsp;&nbsp;号增刊）； 3.&nbsp;&nbsp;2021&nbsp;&nbsp;年第&nbsp;&nbsp;39&nbsp;&nbsp;号政府条例，关于实施清真产品保证部门（2021&nbsp;&nbsp;年印度尼西亚共和国国家公报第&nbsp;&nbsp;49&nbsp;&nbsp;号， 印度尼西亚共和国公报第&nbsp;&nbsp;6651&nbsp;&nbsp;号增刊）； 4.&nbsp;&nbsp;2021&nbsp;&nbsp;年宗教事务部第&nbsp;&nbsp;20&nbsp;&nbsp;号条例，关于微型和小型企业经营者清真认证（2021&nbsp;&nbsp;年印度尼西亚共和国国 家公报第&nbsp;&nbsp;1043&nbsp;&nbsp;号）； 5.&nbsp;&nbsp;清真产品保证组织机构的规章制度 2021&nbsp;&nbsp;年第&nbsp;&nbsp;1&nbsp;&nbsp;号关于清真产品保证组织机构服务费支付程序的规定； 6.&nbsp;&nbsp;2021&nbsp;&nbsp;年宗教事务部长第&nbsp;&nbsp;748&nbsp;&nbsp;号法令，关于必须获得清真认证的产品类型； 7.&nbsp;&nbsp;2021&nbsp;&nbsp;年宗教事务部长第&nbsp;&nbsp;1360&nbsp;&nbsp;号法令，关于免除清真认证义务的材料； 8.&nbsp;&nbsp;2021&nbsp;&nbsp;年清真产品保证组织机构负责人第&nbsp;&nbsp;57&nbsp;&nbsp;号法令，关于清真产品保证体系的标准，经&nbsp;&nbsp;2023&nbsp;&nbsp;年清真产 品保证组织机构负责人第&nbsp;&nbsp;20&nbsp;&nbsp;号法令修订，关于修改&nbsp;&nbsp;2021&nbsp;&nbsp;年清真产品保证组织机构负责人第&nbsp;&nbsp;57&nbsp;&nbsp;号 决定，关于清真产品保证&nbsp;&nbsp;J&nbsp;&nbsp;体系标准； Machine Translated by Google 9.&nbsp;&nbsp;2022&nbsp;&nbsp;年清真产品保证组织机构负责人第&nbsp;&nbsp;61&nbsp;&nbsp;号法令，关于清真产品保证组织机构清真证书服务的标准操作程序； 已决定： 特此规定：清真产品负责人法令 关于保证的组织机构 食品饮料认证指南 通过处理 第一的 ：制定清真食品和饮料认证及加工指南，如附件所述，该附件是本法令不可分割的一部分。 第二：本条例自其生效之日起生效。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">颁布 雅加达规定 2023年9月12日 清真产品负责人 保证组织机构 穆罕默德·阿基勒·伊尔哈姆 依恋 清真产品负责人法令\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">保证组织机构 2023年第78号关于\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">清真食品和饮料认证指南\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">第一章 介绍\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">清真产品保证组织机构（BPJPH）是负责实施清真产品保证规范、标准、程序和准则的政府机构。该机构的职责 依据是2014年第33号《清真产品保证法》，该法经2023年第6号《关于制定政府法规以取代2022年第2号《创造就业 法》》修订。 法律的这些变化反映了适应当前需求的需要。 因此，一些衍生品监管规定需要进行调整。菲律宾国家证券监管机构（BPJPH）秉持保护、公正、 法律确定性、问责制和透明度、有效性和效率、专业性、附加值和竞争力等原则履行其职责。这些原 则均在适用的法律法规中有所规定。 加工食品和饮料清真认证指南是清真产品保证组织机构（BPJPH）为提升市面上流通产品清真保证质量而制 定的。该指南也将为所有利益相关方实施加工食品和饮料清真认证提供参考。指南旨在确保所有利益相关方对加工食品和 饮料清真认证流程有相同的理解，从而加快清真认证标准的达成速度，并提高认证实施质量。最终，该指南旨在扩大市面上 流通的加工食品和饮料的清真保证范围。 明确适用要求和程序将简化BPJPH和企业参与者的认证实施流程。此外，这些指南还具有以下重要意义：它们清 晰简洁地概述了加工食品和饮料产品的清真认证流程；有助于确保所有利益相关者了解各自在清真认证流程中的角色和 责任；有助于提高加工食品和饮料产品的清真质量保证水平。遵循这些指南，所有利益相关者都能帮助确保社区流通的加 工食品和饮料产品符合清真标准，并达到最高质量标准。 B.&nbsp;&nbsp;目的和目标 1.&nbsp;&nbsp;含义 这些指南旨在为清真产品保证组织机构（BPJPH）、清真认证机构（LPH）、印尼伊斯兰 教士理事会（MUI）、省级伊斯兰教士理事会（MUI）提供指导。 地区\u002F市伊斯兰教士理事会、亚⻬乌拉玛咨询委员会、清真产品教令委员会以及企业经营者在加工 食品和饮料产品的清真认证实施过程中发挥着重要作用。 2.&nbsp;&nbsp;目标 这些指导原则的目标是： a.&nbsp;&nbsp;保证在印度尼西亚共和国境内流通和交易的加工食品和饮料产品的清真性； b.&nbsp;&nbsp;确保业务经营者始终如一地遵守以下规定： 清真产品保证体系（SJPH）； c.&nbsp;&nbsp;提高清真产品生产经营者开展经营活动的素质； d.&nbsp;&nbsp;加强参与以下事务的利益相关者之间的合作 清真认证的实施。 C.&nbsp;&nbsp;目标 这些指南的目标受众是： 1.&nbsp;&nbsp;经营者（提供加工食品和饮料的产品类型）通过实施&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;来经营业务； 2.&nbsp;&nbsp;BPJPH、LPH、MUI、省MUI、县\u002F市MUI、亚⻬乌拉玛咨询委员会和清真产品教令委员会在实施加工食品和饮料产品的 SJPH方面。 D.&nbsp;&nbsp;范围 本指南所涵盖的范围如下： 1.&nbsp;&nbsp;必须符合清真标准的加工食品和饮料产品类型 已认证； 2.&nbsp;&nbsp;从事加工食品供应的商业实体和 饮料; 3.&nbsp;&nbsp;清真认证机构（LPH）在对加工食品和饮料制备产品进行清真检验方面的作用； 4.&nbsp;&nbsp;印尼伊斯兰教士理事会（MUI）、省级MUI、区\u002F市级MUI、亚⻬伊斯兰教士协商委员会和清真产品教令委员会在确 定清真产品方面的作用； 5.&nbsp;&nbsp;清真产品保证组织机构&nbsp;&nbsp;(BPJPH)&nbsp;&nbsp;在为加工食品和饮料产品的企业实体建立清真认证方面的作用。 E.&nbsp;&nbsp;一般定义 就本法令而言，下列术语具有以下含义： 1.&nbsp;&nbsp;清真产品保证体系（SJPH）：一个整合、准备、实施和维护的体系，用于规范材料、生产过程、产品、资源和程序，以按 照&nbsp;&nbsp;BPJPH&nbsp;&nbsp;制定的要求，保持清真产品过程的连续性； 2.&nbsp;&nbsp;清真产品保证体系（SJPH）标准是评估或确定清真产品保证的基础衡量指标。SJPH&nbsp;&nbsp;标准涵盖五个方面：承诺和责 任、材料、清真产品流程、产品以及监控和评估； 3.清真产品保证（以下简称JPH）是指通过清真认证证明产品清真性的法律确定性； Machine Translated by Google 4.&nbsp;&nbsp;清真证书是由清真产品保证组织机构&nbsp;&nbsp;(BPJPH)&nbsp;&nbsp;根据书面清真教令或印尼伊斯兰教士理事会&nbsp;&nbsp;(MUI)、省级&nbsp;&nbsp;MUI、县\u002F 市级&nbsp;&nbsp;MUI、亚⻬伊斯兰教士理事会或清真产品教令委员会对产品清真性的认定而颁发的，是对产品清真性的认 可； 5.&nbsp;&nbsp;产品是指与食品、饮料、药品、化妆品、化学产品、生物制品、转基因产品以及公众使用、应用或利用的消费品相关的商品 和\u002F或服务； 6.&nbsp;&nbsp;清真产品是指已根据相关规定声明为清真产品的产品。 符合伊斯兰教法； 7.&nbsp;&nbsp;清真产品流程（PPH）是一系列确保产品清真性的活动，包括材料的提供、加工、储存、包装、分销、销售和产品展示； 8.&nbsp;&nbsp;清真保证管理机构（以下简称&nbsp;&nbsp;BPJPH）是由政府设立的，负责提供清真产品保证的机构； 9.&nbsp;&nbsp;清真食品主管是负责&nbsp;&nbsp;PPH&nbsp;&nbsp;的人员； 10.&nbsp;&nbsp;材料是用于制造或生产产品的要素； 11.&nbsp;&nbsp;商业主体是指在印度尼西亚境内开展商业活动的个人或商业实体，可以是法人实体，也可以是非法人实体； 12.&nbsp;&nbsp;清真检验机构（LPH）是对产品清真性进行检验和\u002F或测试活动的机构； 13.&nbsp;&nbsp;提供加工食品和饮料的商业活动是指购买和销售加工食品和饮料的商业活动，其加工过程可以由商业主体自己进 行，也可以由另一方作为供应商进行，并在商业场所或订购地点消费； 14.&nbsp;&nbsp;餐厅是管理即食加工食品（TPP）的场所，其产品可供公众在营业场所内消费\u002F提供堂食和外卖服务； 15.&nbsp;&nbsp;食堂\u002F自助餐厅是一种服务型企业，在其营业场所（位于固定建筑物的一部分或全部，而非移动式建筑内）提供食品 和饮料供顾客食用，并在某些商业场所（例如学校、办公室、宿舍等）提供食品和饮料服务； 16.&nbsp;&nbsp;餐馆是一种提供餐饮服务的企业，其经营场所内设有固定建筑物（不移动），并在店内提供餐饮服务； 17.&nbsp;&nbsp;食品摊位是一种提供家常食品和饮料供顾客在其营业场所内食用的经营场所。该经营场所位于固定建筑物（非移 动式）的部分或全部区域内，并在店内提供食品和饮料； 18.&nbsp;&nbsp;食品帐篷是一种食品服务企业，它销售和供应在固定场所生产的即食食品和饮料，这些食品和饮料可以移动或拆 卸，通常使用帐篷； 19.餐饮\u002F餐饮服务是指食品管理场所（TPP），其产品可供公众在营业场所外按订单食用，但不提供店内用餐服务； 20.&nbsp;&nbsp;特许经营权是指个人或商业实体拥有的一种特殊权利，即拥有具有商业特征的商业系统，以便销售已被证明成功的 商品和\u002F或服务，并且其他各方可以根据特许经营协议利用和\u002F或使用该商品和\u002F或服务； Machine Translated by Google 21.&nbsp;&nbsp;特许经营协议是特许人与被特许人或特许人与被特许人之间签订的书面协议； 22.&nbsp;&nbsp;清真标签是产品清真状态的标志。 清真认证实施机制 A.&nbsp;&nbsp;必须经过加工的食品和饮料供应产品类型 获得清真认证 1.&nbsp;&nbsp;必须获得清真认证的产品类型\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">第二章 食品和饮料加工\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">所有进入、流通和在印尼境内交易的产品都必须获得清真认证。但是，使用禁用原料制成的产品可免于清真认 证。对于使用禁用原料制成的产品，商家必须提供非清真信息。只有使用清真原料并符合清真产品加工（PPH）流程的产 品，才能获得进入、流通和在印尼境内交易的清真证书。 在印尼流通的国内外清真产品都必须获得清真认证并进行注册。如果进口的外国清真产品已持有与印尼签署 互认协议的外国清真机构颁发的清真证书，则无需再次申请清真证书。清真产品必须在印尼上市销售前完成清真证书 注册。未注册的商家将受到行政处罚。因此，商家必须重视清真产品的质量保证，以确保流通产品的清真品质。 2.&nbsp;&nbsp;必须经过加工的食品和饮料供应产品类型 获得清真认证 提供加工食品和饮料的产品类型属于2021年第748号宗教事务部长令（关于必须获得清真认证的产品类型） 所规定的产品类型之一。提供加工食品和饮料的产品类型详情如下： a.&nbsp;&nbsp;餐厅 餐厅是一种提供餐饮服务的企业，它既提供堂食，也提供外卖服务。餐厅通常位于永久性建筑物内，部分或全部空间都 可供顾客用餐，并配备烹饪和上菜等服务设施。餐厅可分为传统餐厅、快餐店和连锁餐厅。 b.&nbsp;&nbsp;食堂\u002F自助餐厅 食堂\u002F自助餐厅是一种提供食品和饮料供顾客在其营业场所食用的服务型企业。 食堂\u002F餐厅通常位于固定建筑物（非移动式建筑）的部分或全部区域内，并在特定地点（例如学校、办公室和宿舍） 提供餐饮服务。食堂\u002F餐厅的营业时间通常会根据其服务场所的营业时间进行调整。 c.&nbsp;&nbsp;食客 餐馆是一种提供堂食服务的餐饮场所。餐馆通常位于固定建筑物（非移动式）的部分或全部区域内，并在店 内提供餐饮服务。餐馆的管理通常较为简单，且往往由家族经营。因此，餐馆的管理结构也较为简单。ogle 不像餐厅那样.&nbsp;&nbsp;食品摊位 食品摊位是一种提供家常菜和饮品的服务型企业，顾客需在摊位内食用。食品摊位通常位于固定建筑物（非移动 式）的部分或全部空间内，并在店内提供餐饮服务。食品摊位强调提供家常菜，这些菜肴通常由家庭自行烹制。 e.&nbsp;&nbsp;食品帐篷 食品帐篷是一种餐饮服务企业，它销售和供应在固定场所（通常使用帐篷）生产的即食食品和饮料。食品帐篷没 有永久性建筑物，因为它们可以移动或拆卸。 f.餐饮\u002F餐饮服务 餐饮服务是指根据订单向顾客提供即食食品和饮料，且不提供店内用餐服务的商业模式。餐饮服务通常用于派对、 会议和其他活动。以下类型的餐饮产品必须获得清真认证： 1）餐饮\u002F餐饮服务在特定时期内 这种餐饮服务是根据与客户签订的合同协议，在特定时期内提供食品。这可能包括根据协议为满足特定活 动或需求而提供的食品供应服务。例如，餐饮服务可用于为体育设施、朝觐出发\u002F离开点、宿舍、海上钻井平台、公司、国 内陆路和海上公共交通、社区机构、拘留中心、医院、培训中心和其他类似场所提供食品。基于特定场所协议的餐饮服 务也可能包括满足国际公共交通和飞机需求的餐饮服务。 2)&nbsp;&nbsp;为特定活动提供餐饮服务（活动餐饮） 这种餐饮服务是根据与客户签订的合同协议，在特定时期内提供食品。这可能包括根据协议为满足特定活动或 需求而提供的食品供应服务。例如，餐饮服务可用于为体育设施、朝觐出发\u002F离开点、宿舍、海上钻井平台、公司、国内陆 路和海上公共交通、社区机构、拘留中心、医院、培训中心和其他类似场所提供食品。基于特定场所协议的餐饮服务也 可能包括满足国际公共交通和飞机需求的餐饮服务。 微型餐饮\u002F餐饮服务企业每天供应不超过750份餐食。小型餐饮\u002F餐饮服务企业则通过每天供应超过750份的 订单或满足特殊活动或需求来满足公众的需求。 大型餐饮\u002F餐饮服务企业满足国际公共交通和飞机的需求。 g.&nbsp;&nbsp;提供食品和饮料以及其他加工服务。 提供食品和饮料并进行其他加工属于一种分类 Machine Translated by Google 适用于提供食品和饮料加工服务，但加工服务未包含在法规所列特定产品类型中的企业类型。 附录&nbsp;&nbsp;1&nbsp;&nbsp;中提供了必须获得清真认证的食品和饮料加工产品的详细示例。这些示例旨在更具体地说明必 须获得清真认证的食品和饮料加工产品的种类。 B.&nbsp;&nbsp;满足圣何塞公共卫生局关于提供加工食品和饮料标准的补充规定 上述产品类型的经营者必须持有清真认证，以保证其销售或生产的产品符合清真标准。每种产品类型都有其 自身特点，所有相关利益方都需要了解这些特点。经营者必须满足圣约翰教区（SJPH）的标准，以确保其产品的清真 性。关于如何满足这些标准的规定通常依据适用的法规执行。 1.&nbsp;&nbsp;承诺与责任标准 承诺与责任标准是指公司\u002F企业最高管理层的书面声明，表明他们将始终致力于制定和实施SJPH清 真标准。最高管理层还承诺负责最大限度地减少和消除所有不符合清真标准的事物，并适应法律法规及其他 适用规定的发展。最高管理层通过制定清真政策来展现其承诺与责任。如果发现这些政策与清真要求不符，则 必须对其进行审查和修正。 这些承诺和责任标准还包含以下附加条款： a.&nbsp;&nbsp;高层管理人员致力于确保清真政策在所有业务部门（包括总部、仓库、其他厨房、分店、门店等，无论新旧） 得到有效宣传和沟通； b.&nbsp;&nbsp;高层管理人员承诺并负责确保所有业务部门（包括总部、仓库、其他厨房、分店、门店等，无论新旧）在满足&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;标准方面采用相同的标准和实施方法； c.&nbsp;&nbsp;高层管理人员致力于并负责确保人力资源发展，以提高所有业务部门（包括总部、仓库、其他厨房、分店、门 店等，无论新旧）在清真领域的胜任能力，并根据需要采取适当措施。 2.&nbsp;&nbsp;材料标准 材料是指用于制造或生产符合清真产品保证体系&nbsp;&nbsp;(SJPH)&nbsp;&nbsp;要求的产品的各种要素。这些材料包括： (a)&nbsp;&nbsp;原材料；(b)&nbsp;&nbsp;辅助材料；(c) 辅助材料；以及&nbsp;&nbsp;(d)&nbsp;&nbsp;加工配料。针对提供加工食品和饮料的产品类型，材料标准中的其他规定如下： a.&nbsp;&nbsp;公司\u002F商业主体必须确保所使用的材料符合相关规定。 Machine Translated by Google 所有厨房、分店、销售点等场所（无论新旧）生产的食品和饮料，均与申请清真认证时使用的食品和饮料相同； b.&nbsp;&nbsp;公司\u002F商业主体必须向&nbsp;&nbsp;BPJPH&nbsp;&nbsp;提交报告，说明其在每个厨房、分店、销售点和\u002F或类似场所（包括新旧场所）生产食品和 饮料所用原料的任何变化。 3.清真产品加工标准 符合清真产品流程&nbsp;&nbsp;(PPH)&nbsp;&nbsp;标准包括：&nbsp;&nbsp;(a) （a）地点、场所和工具；（b）PPH&nbsp;&nbsp;设备和装置；以及（c）通常包含在法规条文中的&nbsp;&nbsp;PPH&nbsp;&nbsp;程序。针对加工食品和饮料供应产 品的&nbsp;&nbsp;PPH&nbsp;&nbsp;标准中的附加规定如下： a.&nbsp;&nbsp;公司\u002F经营者必须确保每个业务部门、仓库、厨房、分店、门店和\u002F或类似场所（无论新旧）的&nbsp;&nbsp;PPH&nbsp;&nbsp;符合预定标准； b.&nbsp;&nbsp;公司\u002F经营者须在所有厨房、仓库、分店、销售点、包装场所和\u002F或类似场所，将清真食品加工场所、地点和设备与非清真产品 加工流程隔离。这包括使用第三方服务的场所和加工工具。第三方必须符合清真加工设施\u002F服务标准，并须签订承诺协议 （根据合作合同期限），以保证在所用场所、地点和设备上生产的清真食品的质量； c.&nbsp;&nbsp;公司\u002F商业主体有义务确保所有厨房、仓库、分店、销售点、包装场所和\u002F或类似场所（包括新旧场所）均备有并实施相关程 序。 新的。 4.&nbsp;&nbsp;产品标准 关于产品标准的一般规定已在相关法规中作出。针对加工食品和饮料制剂产品的产品标准，还有以下补充规定： a.&nbsp;&nbsp;公司\u002F商业主体有义务确保其在每个业务单位、仓库、厨房、分店、门店和\u002F或类似场所（无论新旧）生产、储存、分销、销售和 供应的产品符合规定的清真产品标准； b.&nbsp;&nbsp;公司\u002F商业主体有义务确保每个业务单位、仓库、厨房、分店、销售点和\u002F或类似场所（无论新旧）包装或重新包装的产品与 其内容物相符； c.&nbsp;&nbsp;公司\u002F商业主体有义务确保在每个业务部门、仓库、厨房、分店、门店和\u002F或类似场所（无论新旧）贴上标签或重新贴标签的 产品，都只是已获得清真认证或在延期期间获得认证的产品。 除此之外，如果由于直接盛放（例如，放在盘子、碗等上）、包装小、无包装或其他原因而无法在产品上贴清真标签，则无 需贴清真标签。清真标签仍可在菜单或其他可能的地方提供； d.&nbsp;&nbsp;公司\u002F商业主体有义务确保在每个业务部门、仓库、厨房、分支机构销售或分销的产品， Machine Translated by Google 可以识别和追踪插座和\u002F或类似设施，无论是旧的还是新的。 5.&nbsp;&nbsp;监测和评估标准 监测和评价标准的一般规定已在相关法规中作出。针对加工食品和饮料制品的监测和评价标准，还有以下补充规 定： a.&nbsp;&nbsp;公司\u002F商业主体有义务确保每个业务部门、仓库、厨房、分店、门店和\u002F或类似场所（无论新旧）的清真产品保证体系（SJPH） 的实施情况至少每年进行一次内部定期审核； b.&nbsp;&nbsp;公司\u002F业务主体必须制定并实施内部业务部门的内部审计程序，以确保&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;在每个业务部门（包括中央和分支机构、新 旧部门）得到实施； c.&nbsp;&nbsp;公司\u002F业务主体必须报告每个业务部门（包括中央部门和分支机构，包括旧的和新的）的完整内部审计结果。 d.&nbsp;&nbsp;公司\u002F商业主体必须每&nbsp;&nbsp;6（6）个月向清真产品保证组织机构（BPJPH）报告成分组成清单和清真产品加工流程（PPH）。 BPJPH&nbsp;&nbsp;认识到商业环境瞬息万变。因此，公司\u002F商业主体可能会变更、减少或增加业务实体（例如厨房、仓库、分店、门店、 加盟店等）。如果发生这种情况，公司\u002F商业主体必须通知&nbsp;&nbsp;BPJPH，尤其是在这可能影响其&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;实施的情况下。 除了清真认证的一般要求外，提供食品和饮料加工服务的特许经营商还必须考虑以下事项： a.&nbsp;&nbsp;特许人与被特许人之间或持续特许人与持续被特许人之间的特许经营协议必须包含实施清真产品保证体系（SJPH）的条款，尤 其要强调履行清真产品保证体系（SJPH）要求的承诺和责任； b.&nbsp;&nbsp;特许经营协议还必须包含一项条款，规定如果加盟商或续约加盟商未能满足圣胡安省清真食品协会&nbsp;&nbsp;(SJPH)&nbsp;&nbsp;的标准，则无权使用 特许人或续约特许人获得的清真认证，因此也无权在其产品上使用清真标签。该条款不适用于能够保证其所有特许经营业务单 元（包括新老加盟商）均满足所有&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;标准的特许人或续约特许人。 新的; c.&nbsp;&nbsp;尚未申请清真认证的加工食品和饮料特许经营商必须提交清真认证申请。特许人或续约特许人必须与加盟商或续约加盟商合作 准备清真认证申请； d.&nbsp;&nbsp;特许经营协议的期限和清真证书的有效期视为一个整体。特许经营协议终止时，加盟商或续约加盟商使用清真证书的权利也随之 终止。 Machine Translated by Google C.&nbsp;&nbsp;清真认证的一般框架 清真认证的实施受强制性法规的指导。由于近期相关法律法规的变更，有必要对清真认证实施的总体框架进行调整。此次调 整旨在使利益相关方更容易理解清真认证的实施情况。清真认证实施的总体框架详见附录2。 清真认证实施框架的关键变化之一，是基于2023年第6号法律（该法律旨在以政府法规取代2022年第2号法律，即《创造 就业机会法》）的授权。最显著的变化是，县\u002F市伊斯兰教士理事会（MUI）被纳入清真产品认定范围。当伊斯兰教士理事会（MUI）、 省级伊斯兰教士理事会（MUI）、县\u002F市级伊斯兰教士理事会（MUI）或亚⻬乌拉玛咨询委员会（Aceh&nbsp;&nbsp;Ulama&nbsp;&nbsp;Consultative&nbsp;&nbsp;Council）超过规定的清真产品认定时限时，清真产品教令委员会（Halal&nbsp;&nbsp;Product&nbsp;&nbsp;Fatwa&nbsp;&nbsp;Committee）也成为一种替代方案。此 外，清真产品教令委员会还参与微型和小型企业主提交的清真证书申请（自我声明）。 该总体框架包含两个相互关联且可持续的方案，在帮助企业做好清真认证准备方面发挥着至关重要的作用。第一个方案是 准备阶段，旨在确保满足所有SJPH标准。该方案也可称为清真认证准备方案。清真认证准备方案详见附录3《企业清真认证前准备通 用指南》。这些通用指南将指导企业在提交清真证书申请流程之前的准备工作。指南中还包含了准备过程中涉及的角色划分。其目标 是帮助企业更轻松地做好获得清真证书的准备工作。 第二种方案与清真认证申请相关，或可称为清真认证申请流程。在该方案中，加工食品和饮料的清真认证可通过两种途径实 施。具体采用哪种途径取决于企业主体的规模（微型、小型、中型或大型）及其能力。 下面对这两种路径进行一般性解释： 1.&nbsp;&nbsp;自我声明路径 第一条途径是自我声明途径。此途径仅适用于微型和小型企业&nbsp;&nbsp;(MSB)。微型和小型企业可通过满足&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;标准并提交清真声明（自 我声明）来获得清真认证。微型和小型企业需要创建或填写一份&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;手册，其中包含微型和小型企业经营者的声明（自我声明）。填写&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;自 我声明手册的规定与填写常规&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;手册的规定相同。需要注意的是，自我声明途径仅适用于微型和小型企业。中型和大型企业&nbsp;&nbsp;(MLB)&nbsp;&nbsp;必须通过 常规途径申请清真证书。 关于通过自我声明途径进行清真认证的一般准则，请参见附录&nbsp;&nbsp;4。本指南概述了货币服务企业&nbsp;&nbsp;(MSB)&nbsp;&nbsp;执行的自我声明 清真认证流程，以及自我声明清真认证过程中涉及的角色划分。 Machine Translated by Google 总体指南中也包含了相关流程。希望货币服务企业能够更好地理解清真认证的自我声明途径。 2.&nbsp;&nbsp;常规流量 第二条途径是常规途径。所有企业，无论规模大小，均可选择此途径。需要获得清真认证的企业必须通过常 规途径申请清真证书。微型和小型企业（MSB）如果拥有充足的资源，也可以使用常规途径。 要通过正规途径申请清真认证，企业必须创建或填写正规的&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;手册，并确保符合所有&nbsp;&nbsp;SJPH&nbsp;&nbsp;标准。 BPJPH（菲律宾清真食品认证机构）须在规定时限内完成清真认证申请流程。LPH（持牌清真食品机构） 亦须在规定时限内完成检查和\u002F或测试。若LPH未能按时完成，则可能受到评估和\u002F或行政处罚。但LPH可向BPJPH 申请延期。常规清真认证的一般指南见附录5。该指南概述了常规清真认证流程，并明确了各参与方在常规清真认证 流程中的角色分工。 企业经营者必须满足所有已制定的清真产品认证标准（SJPH）。清真产品保证组织机构（BPJPH）负责 协调清真认证申请流程，确保在规定时限内完成。清真检验机构（LPH）负责对申请清真认证的产品进行检验和\u002F或 测试，以确保其符合清真标准。LPH必须在规定时限内完成这些检验和\u002F或测试。如果LPH无法在规定的时限内完成 清真认证流程，将对其进行评估和\u002F或处以行政处罚。但是，LPH可以向BPJPH申请延期。 对于拟申请清真认证的产品，是否进行检验和\u002F或测试，需视具体情况而定。 仅对普遍认为符合SJPH标准的食品进行检验。对于仍存在疑问的SJPH标准，则进行测试。清真检验机构（LPH）也 可同时进行检验和测试，以确保产品符合清真标准。LPH根据其专业判断和\u002F或其他适用法规选择检验和\u002F或测试方 法。 印尼伊斯兰教士理事会（MUI）、省级伊斯兰教士理事会（MUI） 县\u002F市伊斯兰教士理事会（MUI）或亚⻬乌拉玛咨询委员会须在规定时限内举行清真教令听证会，以确定产品的清 真性。若超过时限，则由清真产品教令委员会决定产品的清真性。此举旨在提升企业申请清真认证的服务质 量。 获得清真认证并非终点，而只是确保清真品质持续稳定的一个步骤。 已获得清真认证的商业主体必须： a.&nbsp;&nbsp;对已获得清真认证的产品贴上清真标签； b.&nbsp;&nbsp;保持已获得清真认证产品的清真状态 Machine Translated by Google 证书; c.&nbsp;&nbsp;将清真产品和非清真产品在地点、屠宰、加工设备、储存、包装、分销、销售和展示等方面分开； d.&nbsp;&nbsp;如果成分发生变化，则需更新清真认证证书。 和\u002F或清真产品加工流程（PPH）；以及 e.&nbsp;&nbsp;向清真产品部门报告材料成分和\u002F或PPH的变化 保证组织机构（BPJPH）。 这些持续改进措施是确保企业有效实施清真食品安全政策（SJPH）的重要因素。作为清真产品的受益 者，社区有望继续信任由清真食品安全局（BPJPH）管理的清真食品安全政策。这将使清真食品安全局（BPJPH） 即使在产品获得清真认证后，也能继续在确保产品清真性方面发挥作用\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">第三章 结束\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">《加工食品和饮料清真认证指南》旨在解决利益相关者对加工食品和饮料清真认证实施过程中所需清晰简洁参考资 料的担忧。该指南的实施有望提高市面上清真产品的可靠性，并最终扩大印尼清真产品的范围。这种可靠性对于确保人们获得符 合相关规定的清真产品至关重要。 印尼的清真产品行业正在不断发展。因此，清真产品保证组织机构（BPJPH）将继续对这些指南进行必要的改进，以确 保清真产品保证体系（SJPH）的有效实施，并使社会能够以可持续的方式从中受益。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">清真产品保证负责人 组织机构\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">穆罕默德·阿基勒·伊尔哈姆\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F11\u002F09\u002F企业微信截图_17626800462333_20251109172048A045.png\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F11\u002F09\u002F企业微信截图_1762680058493_20251109172101A046.png\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F11\u002F09\u002F企业微信截图_17626800811751_20251109172125A047.png\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F11\u002F09\u002F企业微信截图_17626801026794_20251109172146A048.png\">\u003C\u002Fp>","\u003Cp class=\"ql-align-justify\">DECREE OF THE HEAD OF THE HALAL PRODUCT ASSURANCE ORGANIZING\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">BODY\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">NUMBER 78 YEAR 2023\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">CONCERNING\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">HALAL FOOD AND BEVERAGE CERTIFICATION GUIDELINES\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">WITH PROCESSING BY THE GRACE OF GOD ALMIGHTY THE HEAD OF\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">THE HALAL PRODUCT ASSURANCE ORGANIZING BODY,\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">Considering : a. That there is a need for guidelines to improve the halal certification process for food and beverage products; b. That based on the considerations as referred to in letter a, it is necessary to stipulate a decree of the Head of the Halal Product Assurance Agency (BPJPH) to establish Halal Food and Beverage Certification Guidelines with Management; In view of : 1. Law Number 33 of 2014 concerning Halal Product Assurance (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2014 Number 295, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5604); 2. Law Number 6 of 2023 concerning Stipulation of Government Regulations in Lieu of Law Number 2 of 2022 concerning Job Creation becomes Law (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2022 Number 238, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 6841); 3. Government Regulation Number 39 of 2021 concerning Implementation of Halal Product Assurance Sector (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2021 Number 49, Supplement to Gazette of the Republic of Indonesia Number 6651); 4. Regulation of Minister of Religious Affairs Number 20 of 2021 concerning Halal Certification for Micro and Small Business Actors (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2021 Number 1043); 5. Regulation of the Halal Product Assurance Organizing Body Number 1 of 2021 concerning Procedures for Payment of Service Tariffs for the Halal Product Assurance Organizing Body; 6. Decree of the Minister of Religious Affairs Number 748 of 2021 concerning Types of Products that Must Be Halal Certified; 7. Decree of the Minister of Religious Affairs Number 1360 of 2021 concerning Materials Excluded from the Obligation to be Halal Certified; 8. Decree of the Head of the Halal Product Assurance Organizing Body Number 57 of 2021 concerning Criteria for the Halal Product Assurance System as amended by the Decree of the Head of the Halal Product Assurance Organizing Body Number 20 of 2023 concerning Amendments to the Decision of the Head of the Halal Product Assurance Organizing Body Number 57 of 2021 concerning J System Criteria Halal Product Assurance; 9. Decree of the Head of the Halal Product Assurance Organizing Body Number 61 of 2022 concerning Standard Operational Procedures for Halal Certificate Services at the Halal Product Assurance Organizing Body; HAS DECIDED:\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">To stipulate : DECREE OF THE HEAD OF THE HALAL PRODUCT ASSURANCE ORGANIZING BODY CONCERNING GUIDELINES FOR FOOD AND BEVERAGE CERTIFICATION BY PROCESSING\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">FIRST : To establish Guidelines for Halal Food and Beverage Certification with Processing as stated in the Attachment, which is an inseparable part of this Decree.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">SECOND : This Regulation shall come into force on the date of its enactment Stipulated in Jakarta on September 12 2023\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">THE HEAD OF THE HALAL PRODUCT ASSURANCE ORGANIZING BODY,\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">MUHAMMAD AQILIRHAM\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">ATTACHMENT DECREE OF THE HEAD OF THE HALAL PRODUCT ASSURANCE ORGANIZING BODY NUMBER 78 OF 2023 CONCERNING HALAL FOOD AND BEVERAGE CERTIFICATION GUIDELINES WITH PROCESSING\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">CHAPTER I INTRODUCTION\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">A. Background The Halal Product Assurance Organizing Body (BPJPH) is a government agency tasked with implementing the norms, standards, procedures, and criteria for halal product assurance. This mandate is based on Law Number 33 of 2014 concerning Halal Product Assurance, as amended by Law Number 6 of 2023 concerning Determination of Government Regulations in Lieu of Law Number 2 of 2022 concerning Job Creation Becoming Law. These changes in the law reflect the need to adapt to current needs. As a result, several derivative regulations need to be adjusted. BPJPH carries out its authority in accordance with the principles of protection, justice, legal certainty, accountability and transparency, effectiveness and efficiency, professionalism, added value and competitiveness. These principles are stipulated in applicable laws and regulations The guidelines for halal certification for processed food and beverage products are an implementation of the Halal Product Assurance Organizing Body's (BPJPH) authority to improve the quality of halal assurance of products circulating in the community. These guidelines will also serve as a reference for all stakeholders in implementing halal certification for processed food and beverage products. The purpose of these guidelines is to ensure that all stakeholders have the same understanding of the halal product certification process for processed food and beverage products. This will help to speed up the process of fulfilling the criteria for halal certification and improve the quality of its implementation. Ultimately, these guidelines aim to expand the scope of product assurance for processed food and beverage products circulating in the community. Clarity regarding the applicable requirements and procedures will simplify the certification implementation process for both BPJPH and business actors. In addition to the above, these guidelines are also important for the following reasons: they provide a clear and concise overview of the halal certification process for processed food and beverage products, they help to ensure that all stakeholders are aware of their respective roles and responsibilities in the halal certification process, they contribute to the improvement of the quality of halal assurance for processed food and beverage products. By following these guidelines, all stakeholders can help to ensure that processed food and beverage products circulating in the community are halal and meet the highest standards of quality. B. Purpose and Objectives 1. Meaning These guidelines are intended to provide guidance to the Halal Product Assurance Organizing Body (BPJPH), Halal Certification Institutions (LPH), the Indonesian Council of Ulama (MUI), Provincial MUI, District\u002FCity MUI, the Aceh Ulama Consultative Council, the Halal Product Fatwa Committee, and business operators in the implementation of halal certification for processed food and beverage products. 2. Objective The objectives of these guidelines are to: a. Guarantee the halalness of processed food and beverage products circulating and traded throughout the territory of the Republic of Indonesia; b. Ensure that business operators are consistent and compliant with the Halal Product Assurance System (SJPH); c. Improve the quality of business operators in carrying out business activities in the production of halal products; d. Increase collaboration between stakeholders involved in the implementation of halal certification. C. Target The target audience for these guidelines is: 1. Business operators (types of products providing processed food and beverages) in running a business by implementing the SJPH; 2. BPJPH, LPH, MUI, Provincial MUI, Regency\u002FCity MUI, the Aceh Ulama Consultative Council, and the Halal Product Fatwa Committee in implementing the SJPH for processed food and beverage products. D. Scope The scope regulated in these guidelines is as follows: 1. Types of processed food and beverage products that must be halal certified; 2. Business entities engaged in the provision of processed food and beverages; 3. The role of Halal Certification Institutions (LPH) in carrying out halal inspections of processed food and beverage preparation products; 4. The role of the Indonesian Council of Ulama (MUI), Provincial MUI, District\u002FCity MUI, the Aceh Ulama Consultative Council, and the Halal Product Fatwa Committee in determining halal products; 5. The role of the Halal Product Assurance Organizing Body (BPJPH) in establishing halal certification for business entities with processed food and beverage products. E. General Definition For the purposes of this Decree, the following terms have the following meanings: 1. Halal Product Assurance System (SJPH): A system that is integrated, prepared, implemented, and maintained to regulate materials, production processes, products, resources, and procedures in order to maintain the continuity of halal product processes in accordance with the requirements set by BPJPH; 2. The Halal Product Assurance System (SJPH) criteria are the measurements that form the basis for assessing or determining halal product assurances. The SJPH criteria cover five aspects: commitment and responsibility, materials, halal product processes, products, and monitoring and evaluation; 3. Halal Product Assurance, hereinafter abbreviated as JPH, is legal certainty regarding the halalness of a product as proven by halal certification; 4. A Halal Certificate is an acknowledgment of the halalness of a Product issued by the Halal Product Assurance Organizing Body (BPJPH) based on a written halal fatwa or determination of Product halalness by the Indonesian Council of Ulama (MUI), Provincial MUI, Regency\u002FCity MUI, Aceh Ulama Council, or the Halal Product Fatwa Committee; 5. Products are goods and\u002For services related to food, beverages, medicines, cosmetics, chemical products, biological products, genetically engineered products, as well as consumer goods that are used, applied, or utilized by the public; 6. Halal Products are Products that have been declared halal in accordance with Islamic law; 7. Halal Product Process (PPH) is a series of activities to assure the halalness of products, including the provision of materials, processing, storage, packaging, distribution, sales, and presentation of products; 8. Halal Assurance Administering Body, hereinafter abbreviated as BPJPH, is a body established by the government to provide assurances for halal products; 9. A Halal Supervisor is the person responsible for PPH; 10. Materials are elements used to make or produce products; 11. A Business Actor is an individual or business entity in the form of a legal entity or non-legal entity that carries out business activities in the territory of Indonesia; 12. A Halal Inspection Institution (LPH) is an institution that carries out inspection and\u002For testing activities on product halalness; 13. Providing Food and Drinks with Processing is a business activity that buys and sells processed food and drinks whose processing is carried out either by the business actor himself or another party as the provider and consumed at the business location or at the ordering location; 14. A restaurant is a place for managing ready-to-eat processed food (TPP) whose products are ready for public consumption within the business premises\u002Fserving dine-in and serving orders outside the business premises; 15. A canteen\u002Fcafeteria is a type of service business providing food and drinks for consumption at its place of business which is located in part or all of a fixed building (not moving), which serves food and drinks at certain business places (for example schools, offices, dormitories, and so on); 16. A diner is a type of service business that provides food and drinks for consumption at its place of business. The business is located in a fixed building (not moving) and serves food and drinks on-premises; 17. A food stall is a type of business providing home-cooked food and drinks for consumption at its place of business. The business is located in part or all of a fixed building (not moving), which serves food and drinks on premises; 18. A food tent is a food service business that sells and serves ready-to consume food and drinks that are manufactured in a fixed place that can be moved or disassembled, usually using a tent; 19. Catering\u002FCatering Services are Food Management Places (TPP) whose products are ready for consumption by the public outside the business premises on an order basis and do not serve food on-premises (dine-in); 20. A franchise is a special right owned by an individual or business entity to a business system with business characteristics in order to market goods and\u002For services that have been proven successful and can be exploited and\u002For used by other parties based on a Franchise Agreement; 21. A Franchise Agreement is a written agreement between the franchisor and the franchisee or the franchisor and the franchisees; 22. The Halal Label is a symbol of the halal status of a Product.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">CHAPTER II\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">MECHANISM FOR IMPLEMENTING HALAL CERTIFICATION FOR THE PROCESSING OF FOOD AND BEVERAGES A. Types of Food and Beverage Provision Products with Processing that Must Be Halal Certified 1. Types of Products Must Be Halal Certified All products that enter, circulate, and are traded in Indonesian territory must be halal certified. However, products originating from prohibited ingredients are exempt from the requirement to be halal certified. Business actors are required to include non-halal information for products originating from prohibited materials. Halal certificates for products entering, circulating, and being traded in Indonesian territory are issued for products originating from halal materials and complying with halal product processing (PPH). Both domestic and foreign halal products circulating in Indonesia must be halal certified and registered. A halal certificate for halal products from abroad that are imported into Indonesia does not need to be applied for if it has a halal certificate issued by a foreign halal institution that has entered into mutual recognition cooperation with Indonesia. Halal certificates for halal products must be registered before the product is marketed in Indonesia. Business actors who do not register will be subject to administrative sanctions. For this reason, it is essential for business actors to be concerned about halal product assurances in order to ensure the halal quality of products in circulation. 2. Types of Food and Beverage Provision Products with Processing that Must Be Halal Certified The type of product for providing food and drinks with processing is one of the types of products regulated in the Decree of the Minister of Religious Affairs Number 748 of 2021 concerning Types of Products that must be Halal Certified. Details of Product Types from Providing Food and Beverages with Processing include: a. Restaurants A restaurant is a type of service business that serves food and drinks for consumption inside the business premises (dine-in) and serves orders outside the business premises. Restaurants are located in part or all of a permanent building and are equipped with services including cooking and serving according to orders. Restaurants can be conventional restaurants in general, fast-food restaurants, or franchise restaurants. b. Canteen\u002Fcafeteria A canteen\u002Fcafeteria is a type of service business that provides food and drinks for consumption at its place of business. Canteens\u002Fcafeterias are located in part or all of a fixed building (not moving) and serve food and drinks in specific locations, such as schools, offices, and dormitories. The operational hours of canteens\u002Fcafeterias are typically adjusted to the operational hours of the specific locations they serve. c. Diners A diner is a type of service business that provides food and drinks for consumption at its place of business. Diners are located in part or all of a fixed building (not moving) and serve food and drinks on premises. Diners typically have simple management and are often managed by families. As a result, the managerial structure of a diner is not as rigid as that of a restaurant. d. Food stalls A food stall is a type of service business that provides home-cooked food and drinks for consumption at its place of business. Food stalls are located in part or all of a fixed building (not moving) and serve food and drinks on-premises. Food stalls emphasize providing home-cooked food that is typically prepared by the household. e. Food tents A food tent is a food service business that sells and serves ready to-consume food and drinks that are manufactured in a fixed place that can be moved or disassembled, usually using a tent. Food tents do not have permanent buildings because they can be moved or dismantled. f. Catering\u002FCatering services Catering\u002Fcatering services are a type of business that provides ready-to-consume food and drinks to customers outside of the business premises on an order basis. Catering services do not serve meals on premises. Catering services are typically used for parties, meetings, and other events. The types of catering\u002Fcatering service products that must be halal certified are: 1) Catering\u002Fcatering services ring a certain period This type of catering service provides food on the basis of a contractual agreement with the customer for a certain period of time. This can include food provision services based on an agreement to meet special activities or needs. For example, catering services may be used to provide food at sports facilities, Hajj embarkation\u002Fdebarkation points, dormitories, offshore drilling rigs, companies, domestic land and sea public transportation, community institutions, detention centers, hospitals, training centers, and other similar places. Catering services based on agreements at certain facilities may also include catering services that serve the needs of international public transportation and aircraft. 2) Catering\u002Fcatering services for a particular event (event catering) This type of catering service provides food on the basis of a contractual agreement with the customer for a certain period of time. This can include food provision services based on an agreement to meet special activities or needs. For example, catering services may be used to provide food at sports facilities, Hajj embarkation\u002Fdebarkation points, dormitories, offshore drilling rigs, companies, domestic land and sea public transportation, community institutions, detention centers, hospitals, training centers, and other similar places. Catering services based on agreements at certain facilities may also include catering services that serve the needs of international public transportation and aircraft. Micro-scale catering\u002Fcatering service businesses serve no more than 750 portions per day. Small-scale catering\u002Fcatering service businesses serve the needs of the general public by serving orders above 750 portions per day or fulfilling special activities or needs. Large-scale catering\u002Fcatering service businesses serve the needs of international public transportation and aircraft. g. Providing food and drinks with other processing. Providing food and drinks with other processing is a classification for types of businesses that provide food and drinks with processing that are not included in the specific product types listed in the regulations. Illustrative examples of detailed types of food and beverage preparation products with processing that must be halal certified can be found in Appendix 1. These examples are intended to provide a more concrete picture of the types of food and beverage preparation products with processing that must be halal certified. B. Additional Provisions for Fulfilling SJPH Criteria for Providing Processed Food and Beverages Business actors in the product types listed above are required to have a halal certificate as a guarantee of the halalness of the products they sell or produce. Each product type has its own characteristics and needs to be understood by all interested stakeholders. Business actors must fulfill the SJPH criteria to ensure the halalness of their products. Provisions regarding the fulfillment of criteria are generally carried out based on applicable regulations. 1. Commitment and Responsibility Criteria The commitment and responsibility criterion is a written statement from the top management of the company\u002Fbusiness actor that they will always focus on developing and implementing the SJPH Criteria. Top management also commits to being responsible for minimizing and eliminating everything that is not halal, and adapting to developments in legislation and other applicable regulations. Top management demonstrates their commitment and responsibility by establishing halal policies. These policies must be reviewed and corrected if they are found to be inconsistent with halal requirements. Additional provisions in these commitment and responsibility criteria are as follows: a. Top management is committed and responsible for ensuring that halal policies are effectively socialized and communicated throughout all business units, including head office, warehouses, additional kitchens, branches, outlets, and\u002For the like, both old and new; b. Top management is committed and responsible for ensuring that all business units, including head office, warehouses, additional kitchens, branches, outlets, and\u002For the like, both old and new, have the same standards and implementation in meeting the SJPH criteria; c. Top management is committed and responsible for ensuring human resource development in terms of increasing competency in the halal sector in all business units, including head office, warehouses, additional kitchens, branches, outlets, and\u002For the like, both old and new, as appropriate to needs. 2. Material Criteria Materials are elements used to make or produce products required by the Halal Product Assurance System (SJPH). These materials include: (a) Raw materials; (b) Additional materials; (c) Auxiliary materials; and (d) Processed ingredients. Additional provisions in the material criteria for types of products providing food and beverages with processing are: a. Companies\u002Fbusiness actors must ensure that the materials used to produce food and drinks in every kitchen, branch, outlet, and\u002For the like, both old and new, are the same as those used in proposing a halal certificate; b. Companies\u002Fbusiness actors must provide a report to BPJPH regarding any changes in the ingredients used to produce food and beverages in each kitchen, branch, outlet, and\u002For the like, both old and new. 3. Halal Product Process Criteria Fulfillment of Halal Product Process (PPH) criteria includes: (a) Location, place and tools; (b) PPH equipment and devices; and (c) PPH procedures which are generally contained in regulatory provisions. The additional provisions in the PPH criteria for types of food and beverage supply products with processing are: a. Companies\u002Fbusiness actors must ensure that PPH meets the predetermined criteria in each business unit, warehouse, kitchen, branch, outlet, and\u002For the like, both old and new; b. Companies\u002Fbusiness actors are required to separate PPH locations, places, and equipment from non-halal product processes in every kitchen, warehouse, branch, outlet, packaging location, and\u002For similar locations. This includes locations and processing tools that utilize or use third-party services. The third party is required to meet halal standards for processing facilities\u002Fservices, and a commitment agreement must be made (according to the cooperation contract period) to guarantee the quality of JPH at the location, place, and equipment used; c. Companies\u002Fbusiness actors are obliged to ensure that procedures are available and implemented in every kitchen, warehouse, branch, outlet, packaging location, and\u002For similar locations, both old and new. 4. Product Criteria General provisions regarding the fulfillment of product criteria have been regulated in applicable regulations. Additional provisions in the product criteria for types of food and beverage preparation products with processing are as follows: a. Companies\u002Fbusiness actors are obliged to ensure that the products produced, stored, distributed, sold, and served in each business unit, warehouse, kitchen, branch, outlet, and\u002For the like, both old and new, meet the specified halal product criteria; b. Companies\u002Fbusiness actors are obliged to ensure that the products packaged or repackaged in each business unit, warehouse, kitchen, branch, outlet, and\u002For the like, both old and new, are in accordance with their contents; c. Companies\u002Fbusiness actors are obliged to ensure that products that are labeled or relabeled in each business unit, warehouse, kitchen, branch, outlet, and\u002For the like, both old and new, are only products that have been certified halal or are during the extension period. Apart from that, in the event that a halal label cannot be placed on the product due to direct serving (for example, on a plate, bowl, etc.), small packaging, no packaging, or other things, then the halal label is not required. The inclusion of the halal label can still be provided on the list of menus served or other possible locations; d. Companies\u002Fbusiness actors are obliged to ensure that products sold or distributed in each business unit, warehouse, kitchen, branch, outlet, and\u002For the like, both old and new, can be identified and traced. 5. Monitoring and Evaluation Criteria General provisions for fulfilling monitoring and evaluation criteria have been regulated in applicable regulations. Additional provisions in the monitoring and evaluation criteria for types of food and beverage preparation products with processing are as follows: a. Companies\u002Fbusiness actors are obliged to ensure that the implementation of the Halal Product Assurance System (SJPH) in every business unit, warehouse, kitchen, branch, outlet, and\u002For the like, both old and new, is regularly audited internally at least once a year; b. Companies\u002Fbusiness actors are required to have and implement internal audit procedures for internal business units to ensure that SJPH implementation is carried out in every business unit, both central and branch, both old and new; c. Companies\u002Fbusiness actors must report complete internal audit results for each business unit, both central and branch, both old and new. d. Companies\u002Fbusiness actors must report the list of ingredient composition and Halal Product Process (PPH) every 6 (six) months to the Halal Product Assurance Organizing Body (BPJPH). BPJPH recognizes that the business world is dynamic. As a result, it is possible for companies\u002Fbusiness actors to move, reduce, or add business entities (kitchens, warehouses, branches, outlets, franchises, and so on). If this occurs, the company\u002Fbusiness actor must notify BPJPH, especially if it can affect the implementation of SJPH in the company\u002Fbusiness actor. In addition to the general requirements for halal certification, franchises providing food and beverages with processing must also consider the following: a. The Franchise Agreement between the franchisor and the franchisee or the continuing franchisor and the continuing franchisee must contain provisions for the implementation of the Halal Product Assurance System (SJPH), with particular emphasis on the commitment and responsibility to fulfill the required SJPH Criteria; b. The Franchise Agreement must also include a provision stating that if the franchisee or continuing franchisee fails to fulfill the SJPH Criteria, they will not have the right to use the Halal Certificate obtained by the franchisor or continuing franchisor, and therefore will not have the right to include a halal label on their products. This provision does not apply to franchisors or continuing franchisors who can guarantee that all SJPH Criteria are met in each franchise business unit, both old and new; c. Franchises providing processed food and beverages that have not yet applied for a Halal Certificate must submit a Halal Certificate application. The franchisor or continuing franchisor must work with the franchisee or continuing franchisee to prepare the Halal Certificate application; d. The term of the Franchise Agreement and the validity period of the Halal Certificate are considered to be a single unit. When the Franchise Agreement ends, the franchisee or continuing franchisee's right to use the Halal Certificate also ends. C. General Framework for Halal Certification The implementation of halal certification is guided by mandatory regulations. Due to recent changes in one of the relevant laws and regulations, it is necessary to adjust the general framework for implementing halal certification. The purpose of this adjustment is to make it easier for stakeholders to understand the implementation of halal certification in general. The general framework for implementiniiiig halal certification can be found in Appendix 2. One of the key changes in the general framework for implementing halal certification is based on the mandate of Law Number 6 of 2023 concerning the Determination of Government Regulations in Lieu of Law Number 2 of 2022 concerning Job Creation into Law. The most significant difference is the inclusion of the Regency\u002FCity MUI in the role of Determining Halal Products. The Halal Product Fatwa Committee is now also an alternative when the MUI, Provincial MUI, Regency\u002FCity MUI, or the Aceh Ulama Consultative Council exceeds the stipulated time limit for determining halal products. In addition, the Halal Product Fatwa Committee also plays a role in applications for Halal Certificates with a statement from Micro and Small Business Actors (Self Declare). This general framework consists of two interrelated and sustainable schemes that play a crucial role in helping business actors prepare for halal certification. The first scheme is the preparation phase, which is designed to ensure that all SJPH criteria can be met. This can also be referred to as the Halal Certification preparation scheme. The Halal Certification preparation scheme can be found in Appendix 3. General Guidelines for Fulfilling Pre Halal Certification for Business Actors. These general guidelines will guide the preparation process before the Halal Certificate application process is carried out. The division of roles involved in the preparation process is also contained in these general guidelines. The goal is to make it easier for business actors to prepare their businesses to obtain a Halal Certificate. The second scheme is related to the Halal Certificate application, or can be referred to as the Halal Certificate application scheme or flow. In this scheme, the mechanism for implementing halal certification for the provision of processed food and beverages can be carried out using two routes. The route that is used depends on the business class of the Business Actor (micro, small, medium, or large) and the ability of the Business Actor. A general explanation of these two routes is provided below: 1. Self-Declare Path The first route is the Self-Declare Path. This path is only available to Micro and Small Businesses (MSBs). MSBs can obtain halal certification by fulfilling the SJPH Criteria and making a halal statement (Self Declare). MSBs are required to create or fill in an SJPH Manual with a statement from Micro and Small Business Actors (Self Declare). The provisions for filling out the SJPH Self Declare Manual are the same as those for the regular SJPH Manual. It is important to note that the Self Declare route is only intended for MSBs. Medium and Large Businesses (MLBs) are required to apply for a Halal Certificate through the regular route. General Guidelines for Halal Certification through the Self-Declare Path can be found in Appendix 4. This general guide will provide an overview of the Self-Declare halal certification process carried out by MSBs. The division of roles involved in the Self-Declare halal certification process is also contained in the general guidelines. The hope is that MSBs can better understand the Self-Declare route of halal certification. 2. Regular Flow The second route is the Regular Path. This path is available to all businesses, regardless of size. Businesses that are required to obtain halal certification must apply for a Halal Certificate through the Regular Path. Micro and Small Businesses (MSBs) can also use the Regular Path if they have sufficient resources. To apply for a Halal Certificate through the Regular Path, businesses must create or fill in a regular SJPH Manual and ensure that they meet all of the SJPH Criteria. BPJPH is required to complete the Halal Certificate application process within the specified time limit. LPHs are also required to complete their inspections and\u002For testing within the specified time limit. If an LPH is unable to meet the time limit, they may be subject to evaluation and\u002For administrative sanctions. However, LPHs can submit a request for an extension of time to BPJPH. General Guidelines for Regular Path Halal Certification can be found in Appendix 5. This general guide will provide an overview of the regular halal certification process. The division of roles involved in the regular halal certification process is also contained in the general guidelines. Business Actors are required to meet all of the SJPH Criteria that have been established. The Halal Product Assurance Organizing Body (BPJPH) is responsible for coordinating the Halal Certificate application process from start to finish within the specified time limit. The Halal Examination Institution (LPH) is responsible for conducting inspections and\u002For testing to ensure the halalness of the products for which a Halal Certificate is being sought. The LPH must complete these inspections and\u002For testing within the specified time limit.If an LPH is unable to meet the time limit set for the halal certification process, the LPH will be evaluated and\u002For subject to administrative sanctions. However, the LPH can submit a request for an extension of time to BPJPH. The choice of whether to conduct an inspection and\u002For testing of a product proposed for halal certification is made on a case-by-case basis. Inspections are only carried out for SJPH criteria that are generally believed to be met. Testing is carried out for SJPH criteria that are still in doubt. The Halal Examination Institution (LPH) may also carry out both inspection and testing to achieve sufficient confidence in the halalness of a product. The LPH selects the inspection and\u002For testing methods to be used in accordance with their professional judgment and\u002For other applicable regulations. The Indonesian Council of Ulama (MUI), Provincial MUI, Regency\u002FCity MUI, or the Aceh Ulama Consultative Council are required to hold a halal fatwa hearing to determine the halalness of a product within the specified time limit. If the time limit is exceeded, the halalness of the product will be determined by the Halal Product Fatwa Committee. This is done to improve the quality of Halal Certificate application services for Business Actors. Obtaining a Halal Certificate is not the end of the process. It is simply one step in an ongoing effort to ensure that halal quality is maintained consistently. Business actors who have obtained a Halal Certificate are required to: a. Attach a Halal Label to Products that have received a Halal Certificate; b. Maintain the halal status of products that have obtained a Halal Certificate; c. Separate the location, place, and slaughter, processing equipment, storage, packaging, distribution, sale, and presentation between Halal and non-halal Products; d. Renew the Halal Certificate if there is a change in Ingredient composition and\u002For Halal Product Process (PPH); and e. Report changes in material composition and\u002For PPH to the Halal Product Assurance Organizing Body (BPJPH). These continuous improvement efforts are an important factor in ensuring that the SJPH is implemented effectively by business actors. It is expected that the community, as the beneficiaries of halal products, can continue to trust the SJPH managed by BPJPH. This will allow BPJPH to continue to play a role in ensuring the halalness of products, even after they have been granted a Halal Certificate.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">CHAPTER III\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">CLOSING The Halal Certification Guidelines for the Provision of Processed Food and Drinks are intended to address stakeholder concerns about the need for clear and concise references in implementing halal certification for processed food and drinks. The implementation of these guidelines is expected to increase the assurance of halal products in circulation and ultimately broaden the scope of halal products in Indonesia. This assurance is essential in ensuring that people obtain halal products that comply with the provisions. The halal product industry in Indonesia is constantly evolving. As a result, the Halal Product Assurance Organizing Body (BPJPH) will continue to make necessary improvements to these guidelines to ensure that the implementation of the Halal Product Assurance System (SJPH) is effective and that the community can reap its benefits in a sustainable manner. HEAD OF THE HALAL PRODUCT ASSURANCE ORGANIZING BODY,\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">MUHAMMAD AQIL IRHAM\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F11\u002F09\u002F企业微信截图_17626796832323_20251109171449A026.png\">\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F11\u002F09\u002F企业微信截图_17626797778071_20251109171627A032.png\">\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F11\u002F09\u002F企业微信截图_17626798282384_20251109171715A036.png\">\u003C\u002Fp>","2025-11-09 17:22:29","0","halalcn","\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F11\u002F11\u002FBPJPH_20251111111002A052.png",0,29,10,{"@type":7},"第78-2023号法令：清真食品及饮料加工认证指南","Decree-Kepkaban 78-2023 Halal F&B with Processing Certification Guidelines","{\"title\": \"第78-2023号法令：清真食品及饮料加工认证指南\", \"keyword\": \"\", \"titleEn\": \"Decree-Kepkaban 78-2023 Halal F&B with Processing Certification Guidelines\", \"keywordEn\": \"\", \"description\": \"第78-2023号法令：清真食品及饮料加工认证指南\", \"descriptionEn\": \"Decree-Kepkaban 78-2023 Halal F&B with Processing Certification Guidelines\"}","decree-kepkaban-78-2023-halal-f-b-processing-certification",1,"2026-04-03 15:18:05",{"@type":9,"newsId":34,"params":35,"slug":36,"title":37,"titleEn":38},28,{"@type":7},"regulation-mora-pma-2-2022-international-cooperation-halal","宗教事务部 2022 年第 2 号《清真产品保证国际合作条例》","Regulation of MoRA-PMA 2-2022 International Cooperation for Halal Product Assurance"]