[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"newsdetail-bpjph-regulates-assurance-imported-halal-products-protects":3},{"msg":4,"code":5,"data":6},"操作成功",200,{"@type":7,"next":8,"current":15,"prev":34},"java.util.HashMap",{"@type":9,"newsId":10,"params":11,"slug":12,"title":13,"titleEn":14},"com.ruoyi.system.domain.News",79,{"@type":7},"head-bpjph-ensuring-halal-compliance-imported-products","BPJPH负责人：确保进口清真产品，作为国家独立与权威的体现","‌Head of BPJPH: Ensuring Halal Compliance of Imported Products, Realizing National Independence and Dignity",{"@type":9,"categoryId":16,"content":17,"contentEn":18,"createTime":19,"delFlag":20,"domain":21,"imgUrl":22,"isBanner":23,"isTop":16,"newsId":24,"pageViews":25,"params":26,"remark":27,"remarkEn":28,"seo":29,"slug":30,"status":16,"title":31,"titleEn":32,"updateTime":33},1,"\u003Cp>\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2026\u002F09\u002F08\u002F消费者权益_20260908134323A003.jpeg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>清真产品保证机构（BPJPH）于2026年发布了《清真产品保障机构条例》第4号，内容涉及确保海外清真产品的适用性作为确保外国清真产品进入、流通和贸易的指导方针。\u003C\u002Fp>\u003Cp>2026年BPJPH第4号条例已经过由人类发展与文化协调 部（协调部）协调的一系列讨论。法律部也通过相关部委\u002F机构的协调程序进行准备工作。\u003C\u002Fp>\u003Cp>BPJPH负责人艾哈迈德·海卡尔·哈桑（Babe Haikal ）表示，进口清真产品的保修监管对于提供清真确定性和商业确定性至关重要。 换句话说，该法规在消费者保护利益与商业确定性之间保持平衡。 对公众而言，这一安排是国家为流通中的清真产品提供确定性努力的一部分。对于企业主体，该法规明确了履行JPH对来自国外产品规定的规定。\u003C\u002Fp>\u003Cp>“我们希望确保进口产品的清真产品保障义务的实施有明确的规则。这不仅有助于保护消费者，也保障商业界的保障，“Babe Haikal在雅加达BPJPH大楼的新闻发布会上表示（2026年5月9日）。\u003C\u002Fp>\u003Cp>他认为，对清真产品的保证是JPH实施的一部分，该原则基于保护、法律确定性、问责与透明度、 有效性和效率等原则，根据2014年第33号法律规定的专业精神。 JPH 的实施还旨在为社区提供清真产品的舒适、保障、安全和确定性，并提升参与者的附加价值努力。\u003C\u002Fp>\u003Cp>“实质是确定性。公众在选择产品时获得保护，而企业主体则明确了清真产品保障条款的履行情况。因此，预计该法规将为消费者带来好处 ，同时为商业世界创造确定性和附加价值，“Babe Haikal表示。\u003C\u002Fp>\u003Cp>“当外国产品进入印度尼西亚时，人们有权确认其清真身份。另一方面，企业主体也需要明确的规则以符合相关法规。因此，消费者与商业界的 利益必须并存，“他说。\u003C\u002Fp>\u003Cp>“原则是提供确定性，同时不制造不必要的过程 。 因此，保障机制以有节制的方式进行监管，并由集成的电子系统支持，“Babe Haikal说。\u003C\u002Fp>\u003Cp>对清真产品的保障也是《 净化法》及《政府关于净化法实施条例》的实施的一部分，该条例规范了治疗2026年10月启动第二阶段清真认证义务，包括海外产品。\u003C\u002Fp>\u003Cp>清真认证义务的实施势头不仅在消费者保护和法律确定性方面重要，也 具有经济层面。通过清晰、有序且整合的保障机制，清真认证的实施还能带来潜在的州财政收入，同时促进增长清真产业生态系统。进入和流通的产品越有序符合清真法规，认证服务创造经济价值 的机会就越大 。国家清真生态系统中的 检测、检查及其他支持活动。\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2026\u002F09\u002F08\u002F消费者权益222_20260908134359A004.jpeg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>消费者保护与产品附加值\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>清真确定性的紧迫性也 反映在印尼消费者对产品上清真标志 存在的关注上。 Popolix在2023 年3月《印度尼西亚清真产业洞察与 客户视角》报告中对1014名受访者的调查显示，83%的受访者让清真标志的存在成为选择产品的主要因素 。在食品类别中，关注度甚至达到了93%。\u003C\u002Fp>\u003Cp>数据显示 ，清真确定性已成为消费者选择产品时的重要考量。因此，确保清真产品（包括进口 产品）的机制存在，在为社区提供安全感和确定性方面具有重要意义。\u003C\u002Fp>\u003Cp>“这项规定必须被视为提供清真确定性和商业确定性的努力。消费者获得保护，而企业主体则明确其义务。最终，清真确定性还为产品提供附加价值，支持清真经济生态系统的发展，“Babe Haikal说。\u003C\u002Fp>\u003Cp>他还鼓励进口商和检验机构了解并准备履行这些规定，以便有效实施进口清真产品的保障，提供保护为社区创造一个确定性的商业环境。\u003C\u002Fp>","\u003Cp>\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2026\u002F09\u002F08\u002F消费者权益_20260908134323A003.jpeg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">The Halal Product Assurance Organizing Agency (BPJPH) has issued BPJPH Regulation No. 4 of 2026 concerning the Conformity Assurance of Foreign Halal Products Entering Indonesian Territory, serving as the guideline for the implementation of assurance work for foreign halal products that enter, circulate and are traded within the territory of Indonesia.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">BPJPH Regulation No. 4 of 2026 has gone through a series of discussions coordinated by the Coordinating Ministry for Human Development and Cultural Affairs (Kemenko PMK). Its formulation has also undergone a harmonization process at the Ministry of Law and Human Rights, with the participation of relevant ministries and institutions.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">Ahmad Haikal Hasan, Head of BPJPH (affectionately known as Babe Haikal), stated that the regulation on imported halal product assurance is necessary to deliver both halal certainty and business certainty. In other words, this regulation maintains a balance between the interests of consumer protection and certainty for the business community. For the public, this regulation is part of the state's efforts to provide certainty over the halal status of circulating products. For business actors, the regulation clarifies how to meet the Halal Product Assurance (JPH) requirements for products originating from overseas.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">\"We want to ensure that the implementation of the Halal Product Assurance obligation for imported products follows clear rules. This is crucial to protect consumers while delivering certainty for the business sector,\" Babe Haikal stated at a press conference held at the BPJPH Building in Jakarta on Saturday (5\u002F9\u002F2026).\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">According to him, halal product assurance is part of the JPH implementation, which is based on the principles of protection, legal certainty, accountability and transparency, effectiveness and efficiency, and professionalism, as mandated by Law No. 33 of 2014. The implementation of JPH also aims to provide convenience, security, safety and certainty of halal product availability for the public, while increasing added value for business actors.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">\"The core substance is certainty. The public gets protection when choosing products, while business actors get clear guidance on fulfilling halal product assurance requirements. Therefore, this regulation is expected to benefit consumers, while creating certainty and added value for the business community,\" Babe Haikal noted.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">\"When foreign products enter Indonesia, the public has the right to get certainty on their halal status. On the other hand, business actors also need clear rules to comply with applicable provisions. So the interests of consumers and the business community must advance in tandem,\" he emphasized.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">\"The principle is to deliver certainty without creating unnecessary procedures. For this reason, the assurance mechanism is regulated in a measurable manner and supported by an integrated electronic system,\" Babe Haikal explained.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">This halal product assurance initiative is also part of fulfilling the mandate of the Halal Product Assurance Law and the Government Regulation on the Administration of the Halal Product Assurance Sector, which stipulates the phased implementation of the second-phase halal certification obligation in October 2026, covering products originating from overseas.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">The enforcement momentum of this halal certification obligation is not only significant in terms of consumer protection and legal certainty, but also carries economic dimensions. With a clear, orderly and integrated assurance mechanism, the halal certification administration can contribute to potential state revenue, while driving the growth of the halal industry ecosystem. The more orderly imported and circulating products in Indonesia are in complying with halal provisions, the greater the opportunity to generate economic value from certification services, testing, inspection and other supporting activities within the national halal ecosystem.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2026\u002F09\u002F08\u002F消费者权益222_20260908134359A004.jpeg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">‌\u003C\u002Fspan>\u003Cstrong style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">Consumer Protection and Product Added Value\u003C\u002Fstrong>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">‌\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">The urgency of halal certainty is also reflected in Indonesian consumers' attention to the presence of the halal logo on products. A 2023 March Populix survey in the report&nbsp;\u003C\u002Fspan>\u003Cem style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: inherit;\">Insight and Customer Perspective of Halal Industry in Indonesia\u003C\u002Fem>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">, covering 1,014 respondents, shows that 83% of respondents take the halal logo as a primary factor when choosing products. For the food category, this attention rate even reaches 93%.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">These data indicate that halal certainty has become a critical part of Indonesian consumers' decision-making process when selecting products. Therefore, the establishment of a halal product assurance mechanism, which also covers imported products, is of great significance in delivering a sense of safety and certainty to the public.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">\"This regulation must be viewed as an effort to deliver both halal certainty and business certainty. Consumers get proper protection, while business actors get clear guidance on their compliance obligations. Ultimately, halal certainty also brings added value to products and supports the development of the halal economic ecosystem,\" Babe Haikal emphasized.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(51, 51, 51);\">He also encourages importers and inspection institutions to fully understand and prepare for the fulfillment of these provisions, so that the implementation of imported halal product assurance can run effectively, protect the public, and create a business environment with clear regulatory certainty.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","2026-09-08 13:47:59","0","halalcn","\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2026\u002F09\u002F08\u002F消费者权益_20260908134323A003.jpeg",0,77,5,{"@type":7},"清真产品保证机构（BPJPH）于2026年发布了《清真产品保障机构条例》第4号，内容涉及确保海外清真产品的适用性作为确保外国清真产品进入、流通和贸易的指导方针。","‌The Halal Product Assurance Organizing Agency (BPJPH) has issued BPJPH Regulation No. 4 of 2026 concerning the Conformity Assurance of Foreign Halal Products Entering Indonesian Territory, serving as the guideline for the implementation of assurance work for foreign halal products that enter, circulate and are traded within the territory of Indonesia.","{\"title\": \"\", \"keyword\": \"\", \"titleEn\": \"\", \"keywordEn\": \"\", \"description\": \"\", \"descriptionEn\": \"\"}","bpjph-regulates-assurance-imported-halal-products-protects","BPJPH监管进口清真产品的保障，保护消费者，并为商业界提供确定性","‌BPJPH Regulates the Assurance of Imported Halal Products, Protects Consumers and Provides Certainty for the Business Community‌","2026-09-09 14:37:04",{"@type":9,"newsId":35,"params":36,"slug":37,"title":38,"titleEn":39},76,{"@type":7},"strengthening-understanding-mandatory-halal-obligation","加强强制清真认证理解，BPJPH接待澳门与中国代表团","Strengthening Understanding of the Mandatory Halal Obligation, BPJPH Receives Delegations from Macao and China"]