[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"newsdetail-bpjph-encourages-pharmaceutical-industry-prepare-mandatory":3},{"msg":4,"code":5,"data":6},"操作成功",200,{"@type":7,"next":8,"current":15,"prev":34},"java.util.HashMap",{"@type":9,"newsId":10,"params":11,"slug":12,"title":13,"titleEn":14},"com.ruoyi.system.domain.News",8,{"@type":7},"halal-certification-process-indonesia-updated-2025","印度尼西亚清真认证程序：2025年更新","Halal certification process in Indonesia: updated in 2025",{"@type":9,"categoryId":16,"content":17,"contentEn":18,"createTime":19,"delFlag":20,"domain":21,"imgUrl":22,"isBanner":23,"isTop":16,"newsId":24,"pageViews":25,"params":26,"remark":27,"remarkEn":28,"seo":29,"slug":30,"status":16,"title":31,"titleEn":32,"updateTime":33},1,"\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F07\u002F18\u002FWhats_App_Image_2025_07_17_at_11_25_42_e55ea1cf_b430afe557_20250718092121A002.jpg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">\u003Cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);\">印度尼西亚共和国清真产品保障局（BPJPH）持续教育企业，以确保他们为2026年10月开始的第二阶段强制清真认证做好准备，包括药品产品。实际上，强制清真认证应被视为迈向更加优质和高效的制药工业的过渡。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">\u003Cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);\">“强制清真认证2026不仅仅是一个截止日期，更是向更加有保障的药品产业过渡的契机，从安全、质量以及清真认证方面来看。我们呼吁所有产业参与者尽快对受影响的原材料和生产过程进行映射，”BPJPH（清真产品保证局）负责指导和监督清真产品的副局长E.A Chuzaemi Abidin在雅加达凯拉帕古丁举行的2025年PT Kalbe Farma Tbk年中论坛上说道（2025年7月17日）。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">\u003Cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);\">为了支持工业部门，Chuzaemi进一步表示，政府将继续采取加速措施，包括通过加速海外清真机构（LHLN）认证来促进进口原材料的进口，以及通过相互承认协议（MRA）来合作承认清真证书。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">\u003Cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);\">“如果其本国的外国清真机构获得了认可，则将帮助从各个国家进口材料的行业。因此，我们也鼓励海外的印尼侨民建立LHLN并支持全球清真生态系统。”\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F07\u002F18\u002FWhats_App_Image_2025_07_17_at_11_25_44_53dfcd3c_3373695794_20250718092130A003.jpg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">\u003Cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);\">在讨论会上，Chuzaemi也强调了清真认证不仅对产品重要，对支持服务同样重要。她表示：“我们发现了一些物流服务将清真产品与非清真产品混合的案例。这就是为什么物流服务也被纳入必须进行清真认证的类别，以确保从上游到下游产品的清真性。”\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">\u003Cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);\">根据2024年第42号政府条例关于清真产品保障领域的实施，对某些类型的药品强制清真认证的安排有所不同。对于天然药物、准药物和健康补充剂，强制清真认证的安排从2021年10月17日开始，到2026年10月17日结束。对于非处方药和处方药，强制清真认证的安排从2021年10月17日开始，到2029年10月17日结束。对于排除精神类药物的处方药，强制清真认证的安排从2021年10月17日开始，到2034年10月17日结束。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">\u003Cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);\">在讨论会上，他还澄清了与会者的一些技术问题，包括清真标签问题。未在市场上公开销售的倾倒产品和患者特殊食品不强制要求标注清真标签。然而，其生产设施如医院厨房仍需获得清真认证。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">\u003Cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);\">BPJPH通过此类论坛对工业界进行教育的努力将持续进行，作为在清真产品保障监督和指导中的合作方法，这将导致一个合规和适应日益严格的清真产品保障法规和政策的工业，从而支持一个动态、包容和可持续的清真生态系统。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>","\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F07\u002F18\u002FWhats_App_Image_2025_07_17_at_11_25_42_e55ea1cf_b430afe557_20250718092121A002.jpg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">The Halal Product Assurance Agency of the Republic of Indonesia (BPJPH) continues to educate businesses to ensure they are prepared for the second phase of mandatory Halal certification starting in October 2026, including pharmaceutical products. In fact, mandatory halal certification should be seen as a transition towards a higher quality and more efficient pharmaceutical industry.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">Compulsory Halal Certification 2026 is not only a deadline, but also an opportunity to transition towards a more secure pharmaceutical industry, in terms of safety, quality, and Halal Certification. We call on all industry participants to reflect on affected raw materials and production processes as soon as possible, \"said E.A. Chuzaemi Abidin, Deputy Director of the BPJPH (Halal Product Assurance Agency) responsible for guiding and supervising Halal products, at the 2025 PT Kalbe Farma Tbk Mid Year Forum held in Kailapagudin, Jakarta on July 17, 2025.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">In order to support the industrial sector, Chuzaemi further stated that the government will continue to take accelerated measures, including promoting the import of raw materials through accelerated certification by overseas halal institutions (LHLN), and cooperating to recognize halal certificates through mutual recognition agreements (MRA).\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">If foreign halal institutions in their own countries are recognized, it will help industries importing materials from various countries. Therefore, we also encourage Indonesian expatriates overseas to establish LHLN and support the global halal ecosystem. ”\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F07\u002F18\u002FWhats_App_Image_2025_07_17_at_11_25_44_53dfcd3c_3373695794_20250718092130A003.jpg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">At the seminar, Chuzaemi also emphasized that halal certification is not only important for products, but also for support services. She said, \"We have found some cases where logistics services mix halal products with non halal products. That's why logistics services are also included in the category that must undergo halal certification to ensure the halal nature of products from upstream to downstream\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">According to the implementation of Government Regulation No. 42 of 2024 on the protection of halal products, there are different arrangements for mandatory halal certification of certain types of drugs. The mandatory halal certification for natural medicines, quasi medicines, and health supplements will begin on October 17, 2021 and end on October 17, 2026. The mandatory halal certification for over-the-counter and prescription drugs will begin on October 17, 2021 and end on October 17, 2029. The mandatory halal certification for prescription drugs that exclude psychotropic drugs will begin on October 17, 2021 and end on October 17, 2034.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">At the discussion meeting, he also clarified some technical issues raised by the attendees, including the issue of halal labeling. Dumping products and patient specific foods that are not publicly sold in the market are not required to be labeled with halal labels. However, its production facilities such as hospital kitchens still need to obtain halal certification.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">BPJPH's efforts to educate the industry through such forums will continue as a collaborative approach in halal product assurance supervision and guidance, leading to an industry that complies and adapts to increasingly stringent halal product assurance regulations and policies, thereby supporting a dynamic, inclusive, and sustainable halal ecosystem.\u003C\u002Fp>","2025-07-18 09:21:39","0","halalcn","\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F07\u002F18\u002FNEWS_20250718092012A001.jpg",0,6,7,{"@type":7},"印度尼西亚共和国清真产品保障局（BPJPH）持续教育企业，以确保他们为2026年10月开始的第二阶段强制清真认证做好准备，包括药品产品。实际上，强制清真认证应被视为迈向更加优质和高效的制药工业的过渡。","The Halal Product Assurance Agency of the Republic of Indonesia (BPJPH) continues to educate businesses to ensure they are prepared for the second phase of mandatory Halal certification starting in October 2026, including pharmaceutical products. In fact, mandatory halal certification should be seen as a transition towards a higher quality and more efficient pharmaceutical industry.","{\"title\": \"BPJPH鼓励制药行业为2026年10月强制清真认证做好准备\", \"keyword\": \"\", \"titleEn\": \"BPJPH encourages the pharmaceutical industry to prepare for mandatory halal certification by October 2026\", \"keywordEn\": \"\", \"description\": \"印度尼西亚共和国清真产品保障局（BPJPH）持续教育企业，以确保他们为2026年10月开始的第二阶段强制清真认证做好准备，包括药品产品。实际上，强制清真认证应被视为迈向更加优质和高效的制药工业的过渡。\", \"descriptionEn\": \"The Halal Product Assurance Agency of the Republic of Indonesia (BPJPH) continues to educate businesses to ensure they are prepared for the second phase of mandatory Halal certification starting in October 2026, including pharmaceutical products. In fact, mandatory halal certification should be seen as a transition towards a higher quality and more efficient pharmaceutical industry.\"}","bpjph-encourages-pharmaceutical-industry-prepare-mandatory","BPJPH鼓励制药行业为2026年10月强制清真认证做好准备","BPJPH encourages the pharmaceutical industry to prepare for mandatory halal certification by October 2026","2026-04-03 14:47:44",{"@type":9,"newsId":35,"params":36,"slug":37,"title":38,"titleEn":39},5,{"@type":7},"indonesia-australia-strengthen-cooperation-import-export","印度尼西亚与澳大利亚加强清真产品进出口合作","Indonesia and Australia strengthen cooperation in the import and export of halal products"]