[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"newsdetail-indonesia-australia-strengthen-cooperation-import-export":3},{"msg":4,"code":5,"data":6},"操作成功",200,{"@type":7,"next":8,"current":15,"prev":34},"java.util.HashMap",{"@type":9,"newsId":10,"params":11,"slug":12,"title":13,"titleEn":14},"com.ruoyi.system.domain.News",6,{"@type":7},"bpjph-encourages-pharmaceutical-industry-prepare-mandatory","BPJPH鼓励制药行业为2026年10月强制清真认证做好准备","BPJPH encourages the pharmaceutical industry to prepare for mandatory halal certification by October 2026",{"@type":9,"categoryId":16,"content":17,"contentEn":18,"createTime":19,"delFlag":20,"domain":21,"imgUrl":22,"isBanner":23,"isTop":16,"newsId":24,"pageViews":25,"params":26,"remark":27,"remarkEn":28,"seo":29,"slug":30,"status":16,"title":31,"titleEn":32,"updateTime":33},1,"\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F07\u002F14\u002F111_20250714102502A002.jpeg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">墨尔本——印尼与澳大利亚政府举行双边会谈，旨在加强两国清真产品进出口合作。2025年7月10日，印尼共和国清真产品保障机构（BPJPH RI）与澳大利亚外交贸易部（DFAT）以及澳大利亚农业、渔业和林业部（DAFF）在印尼共和国驻澳大利亚墨尔本总领事馆举行了双边会谈。印尼共和国清真产品保障机构负责人艾哈迈德·海卡尔·哈桑（Ahmad Haikal Hasan）和澳大利亚外交贸易部（DFAT）农业和非关税壁垒处助理秘书长安娜·萨默维尔（Anna Somerville）出席了会谈。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">“此次会议对通过工业和清真产品贸易领域的协同合作，进一步加强印尼与澳大利亚之间的战略伙伴关系具有重要意义。”印尼清真产品认证局（BPJPH）局长艾哈迈德·海卡尔·哈桑（Ahmad Haikal Hasan）于2025年7月10日（星期四）在墨尔本表示。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">在此次双边会谈中，艾哈迈德·海卡尔·哈桑还指出，目前每年急需65万吨清真肉类，以满足学校儿童的营养需求，并支持普拉博沃·苏比安托总统推行的“免费营养餐计划”（MBG）。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">目前，澳大利亚每年仅供应约14万吨清真肉类。因此，从这一供需缺口来看，存在大幅提升贸易量的巨大潜力，尤其是在澳大利亚已有符合清真标准并通过澳大利亚海外清真机构（LHLN）认证的屠宰场（RPH）的支持下。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">印尼清真产品认证局局长艾哈迈德·海卡尔·哈桑还强调，清真认证不仅对屠宰肉类产品至关重要，对维生素、药品、化妆品及护肤产品等其他产品也同样重要，特别是在2026年10月18日清真认证义务即将全面实施之际。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">“清真认证是产品质量、清洁与健康的象征，同时也反映了屠宰过程中动物福利的水平，这与世界卫生组织（WHO）和联合国粮农组织（FAO）的全球标准相一致。”艾哈迈德·海卡尔·哈桑进一步表示。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">“清真认证并非工业和贸易活动的障碍，反而是当前全球普遍采用的标准，体现了产品的高品质。”他补充道。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">在此次正式会谈中，澳大利亚政府重申了其支持印尼粮食安全的承诺。他们呼吁印尼政府加快对9家澳大利亚屠宰场及9家澳大利亚乳制品加工厂的许可审批流程，以便这些企业能够向印尼供应更多营养食品，支持印尼政府的各项计划。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">此外，双方讨论的一个重要议题是关于在进入印尼市场的澳大利亚产品上使用统一清真标志\u002F标签的建议。此举有望简化海关检查流程，并增强消费者信心。尽管各国市场偏好存在复杂性，澳大利亚方面已将此建议视为未来需要重点考虑的内容。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">此外，印尼清真产品认证局还强调，有必要对已在澳大利亚获得认可的海外清真机构（LHLN）进行监管，以维护标准并防止不正当竞争。目前，共有12家澳大利亚LHLN已获得BPJPH的认可。\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">会议最后，双方一致同意继续深化合作，以支持可持续贸易，并共同应对未来清真贸易技术方面的挑战。\u003C\u002Fp>","\u003Cp class=\"ql-align-center\">\u003Cimg src=\"\u002Fprod-api\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F07\u002F14\u002F111_20250714102502A002.jpeg\">\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">Melbourne - Indonesia and Australia hold bilateral talks aimed at strengthening cooperation in the import and export of halal products between the two countries. On July 10, 2025, the Halal Product Assurance Agency of the Republic of Indonesia (BPJPH RI) held bilateral talks with the Australian Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) and the Australian Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF) at the Consulate General of the Republic of Indonesia in Melbourne, Australia. Ahmad Haikal Hasan, head of the Halal Product Protection Agency of the Republic of Indonesia, and Anna Somerville, Assistant Secretary General of the Agriculture and Non Tariff Barriers Division of the Australian Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT), attended the meeting.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">This meeting is of great significance for further strengthening the strategic partnership between Indonesia and Australia through collaborative cooperation in the fields of industry and halal product trade, \"said Ahmad Haikal Hasan, Director of the Indonesian Halal Product Certification Authority (BPJPH), in Melbourne on Thursday, July 10, 2025.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">In this bilateral meeting, Ahmed Hekar Hassan also pointed out that there is an urgent need for 650000 tons of halal meat annually to meet the nutritional needs of school children, and supports President Prabowo Subianto's \"Free Meal Plan\" (MBG).\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">Currently, Australia only supplies about 140000 tons of halal meat annually. Therefore, from this supply-demand gap, there is enormous potential for a significant increase in trade volume, especially with the support of slaughterhouses (RPH) in Australia that meet halal standards and have been certified by the Australian Overseas Halal Organization (LHLN).\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">Ahmed Haikar Hassan, Director of the Indonesian Halal Product Certification Agency, also emphasized that Halal certification is not only crucial for slaughtered meat products, but also for other products such as vitamins, drugs, cosmetics, and skincare products, especially as the Halal Certification obligation is about to be fully implemented on October 18, 2026.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">Halal certification is a symbol of product quality, cleanliness, and health, while also reflecting the level of animal welfare during the slaughter process, which is consistent with the global standards of the World Health Organization (WHO) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). ”Ahmed Haikar Hassan further stated.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">Halal certification is not an obstacle to industrial and trade activities, but rather a widely adopted standard globally, reflecting the high quality of products, \"he added.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">In this formal meeting, the Australian government reiterated its commitment to supporting Indonesia's food security. They called on the Indonesian government to accelerate the licensing approval process for nine Australian slaughterhouses and nine Australian dairy processing plants, so that these companies can supply more nutritious food to Indonesia and support the Indonesian government's various plans.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">In addition, an important issue discussed by both parties is the proposal to use a unified halal logo\u002Flabel on Australian products entering the Indonesian market. This move is expected to simplify the customs inspection process and enhance consumer confidence. Despite the complexity of market preferences in various countries, the Australian side has regarded this suggestion as a key consideration for the future.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">In addition, the Indonesian Halal Product Certification Authority emphasizes the need to regulate overseas halal institutions (LHLN) that have been recognized in Australia to maintain standards and prevent unfair competition. Currently, a total of 12 Australian LHLNs have been recognized by BPJPH.\u003C\u002Fp>\u003Cp class=\"ql-align-justify\">At the end of the meeting, both sides agreed to continue deepening cooperation to support sustainable trade and jointly address future challenges in halal trade technology.\u003C\u002Fp>","2025-07-14 10:25:20","0","halalcn","\u002Fprofile\u002Fupload\u002F2025\u002F07\u002F14\u002FNEWS_20250714102243A001.jpg",0,5,2,{"@type":7},"墨尔本——印尼与澳大利亚政府举行双边会谈，旨在加强两国清真产品进出口合作。2025年7月10日，印尼共和国清真产品保障机构（BPJPH RI）与澳大利亚外交贸易部（DFAT）以及澳大利亚农业、渔业和林业部（DAFF）在印尼共和国驻澳大利亚墨尔本总领事馆举行了双边会谈。","Melbourne - Indonesia and Australia hold bilateral talks aimed at strengthening cooperation in the import and export of halal products between the two countries. On July 10, 2025, the Halal Product Assurance Agency of the Republic of Indonesia (BPJPH RI) held bilateral talks with the Australian Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) and the Australian Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF) at the Consulate General of the Republic of Indonesia in Melbourne, Australia.","{\"title\": \"印度尼西亚与澳大利亚加强清真产品进出口合作\", \"keyword\": \"\", \"titleEn\": \"Indonesia and Australia strengthen cooperation in the import and export of halal products\", \"keywordEn\": \"\", \"description\": \"墨尔本——印尼与澳大利亚政府举行双边会谈，旨在加强两国清真产品进出口合作。2025年7月10日，印尼共和国清真产品保障机构（BPJPH RI）与澳大利亚外交贸易部（DFAT）以及澳大利亚农业、渔业和林业部（DAFF）在印尼共和国驻澳大利亚墨尔本总领事馆举行了双边会谈。\", \"descriptionEn\": \"Melbourne - Indonesia and Australia hold bilateral talks aimed at strengthening cooperation in the import and export of halal products between the two countries. On July 10, 2025, the Halal Product Assurance Agency of the Republic of Indonesia (BPJPH RI) held bilateral talks with the Australian Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) and the Australian Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF) at the Consulate General of the Republic of Indonesia in Melbourne, Australia.\"}","indonesia-australia-strengthen-cooperation-import-export","印度尼西亚与澳大利亚加强清真产品进出口合作","Indonesia and Australia strengthen cooperation in the import and export of halal products","2026-04-03 14:47:10",{"@type":9,"newsId":35,"params":36,"slug":37,"title":38,"titleEn":39},4,{"@type":7},"bpjph-dpr-collaborate-cirebon-s-small-medium-sized","BPJPH和DPR与Cirebon的中小微企业合作进行清真认证教育","BPJPH and DPR collaborate with Cirebon's small and medium-sized enterprises to provide halal certification education"]